Estudio de diseño: del bosquejo a las piezas con IA
Dibuja con Astra, elige o registra un rollo y compara tus piezas y otras referencias sobre tela. Revisa medidas, consumo y archivos desde tu computador o tablet.
En esta página
- 01Dibujar y volver a tu ficha
- 02En video: del bosquejo a la mesa de corte
- 03En video: optimiza y revisa tu trazado
- 04De tu rollo a una mesa de corte horizontal
- 05Registra un rollo sin salir del estudio
- 06Si no aparece el trazado, empieza por la pieza señalada
- 07Cómo leer el consumo y la mejora del trazado
- 08Ahorrar con una nueva costura: compara antes de modificar
- 09Comprueba si conviene cortar juntas otras referencias
- 10Acciones rápidas y un plan de tela para todo el pedido
- 11Cuéntale tu idea a Astra: del dibujo a una propuesta
- 12Tu primera camiseta: pruébala con una demo guiada
- 13Tutorial completo: del boceto al molde con IA
- 14Empieza con un bosquejo en cuatro pasos
- 15Del lienzo a los documentos de la ficha
- 16Un estudio, tres modos de trabajo
- 17Puntos, ficha y entrega completa
- 18Afinar la propuesta de Astra
- 19Encontrar tus piezas y ganar espacio
- 20Continuar desde iPad o tablet
- 21Dar precisión al contorno
- 22Crear un contorno con margen exterior
- 23Medir el dibujo y conservar referencias
- 24Registrar dimensiones que no trae la plantilla
- 25Medidas de las plantillas, incrementos y tolerancias
- 26Trabajar las medidas en Excel
- 27Comprobar que dos costuras son compatibles en longitud
- 28Retomar las costuras que ya comparaste
- 29Materiales vinculados a las piezas
- 30Construcción y revisión con IA
- 31Pedir una segunda mirada a Astra
- 32Preparar las indicaciones del taller
- 33Exportar y llevar al taller
- 34Guardar, recuperar y compartir
- 35Recuperar un borrador de este navegador
- 36Repaso rápido: interpretar el bosquejo
Desde Adjuntos o la cabecera de la ficha, abre Dibujar esta referencia en el estudio de diseño. La captura se protege antes de salir, aunque todavía no hayas guardado la ficha. Continúa el recorrido en la misma pestaña.
Al terminar, pulsa Adjuntar el bosquejo y volver a la ficha. Primero se guarda el estudio y después se prepara una imagen PNG por cada pieza dibujada, hasta las 40 piezas que admite el estudio. El botón muestra el avance. Si falla el guardado o la subida, permaneces en el estudio y puedes reintentar.
El regreso recupera lo que llevabas escrito y abre Adjuntos con tus dibujos. Conserva las imágenes anteriores y los documentos técnicos que hayas vinculado desde Ficha y documentos, sin repetir archivos. Guarda la ficha para confirmar los cambios en la empresa. SVG, DXF y PDF no se generan con este botón: forman parte del paquete técnico del estudio.
Si el navegador bloquea el almacenamiento, el sistema no abandona tu captura ni consume la entrega antes de protegerla. En recorridos antiguos, si ya comenzaste a editar de nuevo, se conserva el aviso para elegir cómo incorporar los dibujos sin reemplazar tu trabajo.
Sigue el recorrido completo y después consulta los tutoriales cortos junto a cada tarea: responder a Astra, preparar tela y cantidades y revisar el trazado.
Del bosquejo a un plan de corte: revisa la propuesta de Astra, ajusta las piezas, configura la tela y comprueba el trazado.
Ver en YouTube · Tutorial completo · 3:23 minCómo interpretar el ejemplo
Los metros, el porcentaje de área de piezas sobre tela y el costo corresponden al escenario del video. El costo mostrado es de tela, no el costo total de producción. Revisa medidas, orientación y cantidades antes de cortar; una propuesta de IA no aprueba un molde para producción.
Comprueba las piezas y cantidades, calcula el trazado y examina su distribución antes de llevar el plan al taller.
Ver en YouTube · Tutorial corto · 46 sComprueba qué piezas participan y sus cantidades antes de optimizar. Recorre el resultado y revisa sus condiciones. Si cambias medidas, tela o cantidades, vuelve a calcular el trazado.
Elige la tela, revisa ancho, separación y orientación y prepara las cantidades del lote.
Ver en YouTube · Tutorial corto · 46 s- 1
Elige la tela
Pulsa Abrir mesa de corte y después Buscar una tela. Encuentra un rollo por material, color, código o proveedor. Puedes ver más resultados sin salir del estudio o registrar uno con Crear tela. Se requiere acceso a Diseño e Inventarios. Usar tela manual permite preparar un escenario sin elegir un rollo.
- 2
Confirma sus reglas
Revisa ancho, orillos, separación, encogimiento, precio y metros. Se recuperan las condiciones guardadas del rollo, pero debes confirmarlas para este escenario. El almacén puede no tener todos los datos: Ancho pendiente necesita una medida comprobada. Elige Lisa si admite invertir las piezas 180°, Una sola dirección si la estampa, el pelo o el brillo lo requieren, o Rayas o cuadros si necesita casado manual.
- 3
Prepara tus piezas
Al abrir un plan sin piezas registradas se incluyen solo los moldes aptos para 1 prenda; los planes anteriores conservan su selección. Revisa talla, prendas y piezas por prenda. Cada fila explica si está lista o qué corregir. El bosquejo original puede quedar fuera del pedido. Dibujar una pieza con esta tela vuelve al lienzo con la tela como contexto para ti y Astra.
- 4
Compara la distribución
Pulsa Optimizar el trazado. La mesa horizontal muestra los contornos sobre el ancho útil del rollo. Compara Mejor trazado y Referencia; el resumen suma todas las distribuciones y sus repeticiones. Puedes detener el cálculo y volver a intentarlo sin perder el proyecto.
- 5
Revisa y continúa
Selecciona una pieza en la mesa y pulsa Editar molde para corregirla en el lienzo. Las flechas recorren las piezas; Inicio y Fin van a los extremos. Desliza horizontalmente para recorrer la tela y usa el zoom para inspeccionar. Al cambiar medidas, cantidades o propiedades debes calcular de nuevo. Astra recomienda revisiones, sin modificar automáticamente el dibujo ni aprobar corte. Guarda una versión para conservar el plan.
Tu rollo y tu escenario son distintos
Elegir una tela conserva los datos que tenía al consultarla: no reserva ni descuenta existencias. Cero metros registrados significa stock agotado; Metros por confirmar significa que no hay un dato válido. Si el metraje se estimó con peso × rendimiento, verás un aviso para comprobarlo. Puedes ajustar el escenario sin cambiar el almacén; vuelve a consultar el rollo antes de cortar.
El tejido decide la orientación
El sistema no gira las piezas a 90° ni cambia sus dimensiones para hacerlas caber. Invertir 180° requiere una tela que lo permita. El casado de rayas o cuadros, defectos, tela tubular y encogimiento diferente en cada eje necesitan preparación y revisión manual. Despliega los moldes al doblez antes de distribuirlos sobre tela abierta.
- 1
Identifica la tela
Pulsa Crear tela. Escribe material, color, ancho total en centímetros, metros disponibles y precio por metro. Identificación del rollo permite añadir proveedor, código y número de rollo; son opcionales.
- 2
Define las condiciones para cortar
Despliega Condiciones para cortar y completa orillo por lado, separación entre piezas y encogimiento. El encogimiento se aplica igual en largo y ancho: usa un dato comprobado del tejido. Elige su dibujo y el sentido permitido; una tela direccional o para casar requiere todas las piezas en un sentido.
- 3
Guarda y comprueba
Guardar y usar tela registra el rollo en tu almacén y lo selecciona en la mesa. Sus condiciones quedan disponibles para próximos tendidos. Revisa y confirma el escenario: cambiarlo después no modifica los datos guardados del rollo.
Si no se confirma el guardado
Tus datos permanecen en el formulario. Reintentar guardado usa el mismo intento para evitar crear dos veces el rollo si se perdió la respuesta. Si aparece que la creación todavía no está habilitada, pide al administrador que la active; puedes seguir buscando las telas existentes.
Datos para revisar, no una reserva
Crear una tela registra existencias; seleccionarla o calcular no reserva ni descuenta metros. Si cambió el ancho del almacén, verás un aviso y se usará ese dato actual. Comprueba el rollo físico antes de cortar, aunque sus condiciones ya estén guardadas.
- 1
Lee qué falta
Mis piezas y Preparemos el trazado identifican el molde y la acción necesaria: cerrar un contorno, separar el bosquejo, revisar un doblez, un par o el ancho. Abrir en el lienzo te lleva al dibujo. Consultar IA sigue disponible para ayudarte aunque todavía no haya un resultado; también recibe los datos de tela pendientes de confirmar.
- 2
Decide qué entra en este pedido
Quitar del tendido deja la cantidad en cero y conserva el dibujo. Incluir lo devuelve al pedido. Con la tela confirmada, Trazar con N moldes listos retira las piezas pendientes del pedido y distribuye las preparadas, sin borrar ningún dibujo. Comprueba que la selección restante complete tu prenda.
- 3
Elimina solo lo que ya no necesitas
La papelera de Mis piezas pide confirmar Eliminar pieza: se retiran el dibujo del estudio y su fila del tendido. Deshacer eliminación aparece en el mismo diálogo; recupera esa pieza sin revertir cambios posteriores de cantidades, tela u otros moldes. Guarda una versión para conservar el resultado. El deshacer temporal deja de estar disponible al salir del estudio.
Tus comprobaciones conservan su historia
Las medidas geométricas registradas permanecen como instantáneas. Si eliminaste una pieza con costuras en seguimiento, vuelve a seleccionar sus tramos antes de dar la comparación por vigente, incluso si deshiciste la eliminación.
| Indicador | Qué calcula |
|---|---|
| Tela estimada | Suma de la longitud de cada tendido × sus repeticiones. Incluye el pedido completo, no solo el dibujo abierto. |
| Área de piezas / tela | Área de los contornos compensados dividida entre ancho total × longitud de tela. Los orillos y huecos disminuyen el porcentaje. |
| Costo de tela del lote | Metros estimados × precio por metro del escenario. Sin precio indica que ese costo todavía no se puede valorar. |
| Metros menos y porcentaje | Diferencia frente a la distribución de referencia por filas, usando las mismas piezas, medidas y cantidades. El porcentaje es esa diferencia dividida entre los metros de referencia. |
| Faltante estimado | Metros necesarios menos disponibilidad del escenario, con mínimo cero. Una disponibilidad desconocida no confirma que alcance la tela. |
El motor prueba automáticamente diferentes mezclas de tus moldes: combina piezas grandes y pequeñas de la misma tela y compara el pedido completo con una referencia por filas. Conserva el menor consumo encontrado con las mismas cantidades, medidas, giros y separación. Cómo se calculó muestra los metros de cada alternativa y señala la elegida. Agrupar por tamaños también puede resultar mejor que intercalar.
- 1
Empieza con la búsqueda ágil
La primera distribución compara mezclas con objetivos de 96 y 24 piezas; evita repetir planes equivalentes. El pedido mantiene todas sus tallas, cantidades y pares, incluidos los restos de cada mezcla.
- 2
Prueba más posibilidades
Probar más combinaciones amplía la búsqueda con objetivos de 96, 48, 24 y 12 piezas y más opciones de colocación. Conserva también los resultados de la fase ágil: para el mismo pedido, elige un consumo igual o menor. Este cálculo se hace localmente y no gasta cupo de IA. Detener permite ajustar el plan y volver a calcular.
- 3
Conserva y entiende el resultado
Guardar versión conserva el nivel de búsqueda; Plan y consumo · JSON incluye su configuración, comparación y alternativa elegida. Consultar IA es una acción separada que sí usa tu cupo: Astra recibe el cálculo verificado en el servidor para ayudarte a interpretarlo.
Más combinaciones, con límites claros
La búsqueda tiene un presupuesto de trabajo y de geometría en memoria. Si una variante es demasiado extensa, Cómo se calculó explica por qué se omitió y conserva los planes completos disponibles. Los tamaños de mezcla son objetivos: pueden crecer si la prenda necesita muchas piezas. No se cambian dimensiones ni se añaden prendas para mejorar el porcentaje.
Una comparación útil, sin prometer un ahorro fijo
El resultado puede ser igual a la referencia. El cálculo no garantiza un óptimo global ni un porcentaje de ahorro en producción. La distribución usa tus contornos preparados: no añade márgenes automáticamente, salvo el margen que aceptes al crear una nueva unión. Tampoco añade extremos de tendido ni pérdidas por defectos. Comprueba medidas, piezas completas, tela física y una muestra antes del corte.
- 1
Elige el molde y su margen
Después de calcular el trazado, abre Ahorrar con una nueva costura → Explorar cambios. Selecciona un molde preparado e incluido e indica un margen de unión entre 1 y 30 mm. Se añadirá a cada borde de la costura nueva; los demás bordes conservan su preparación.
- 2
Compara las propuestas
Comparar cortes prueba hasta seis divisiones: horizontales y verticales al primer tercio, centro y segundo tercio. Muestra hasta tres propuestas que reducen la tela del lote. Antes y después compara los moldes a la misma escala; Tela del lote permite alternar Antes y Con la unión y revisar cada distribución. Este cálculo no gasta cupo de IA.
- 3
Cuenta también el trabajo de coser
Revisa los metros de tela, el número de uniones y la longitud de costura adicional. Esa longitud es la nominal del molde antes de compensar el encogimiento. El ahorro mostrado solo corresponde a tela: falta valorar confección, hilo y control de calidad para saber si conviene económicamente. Astra revisa esta unión puede ayudarte a identificar comprobaciones; esa consulta sí usa tu cupo de IA.
- 4
Aplica sobre copias y comprueba una muestra
Si aceptas la nueva unión, marca la confirmación y pulsa Usar estas dos piezas. El original queda conservado fuera del tendido; sus dos paneles mantienen las prendas, talla y piezas por prenda. Las medidas vuelven a quedar por revisar. Ajusta la confección en una muestra y guarda una versión para conservar la propuesta.
Si no aparece una propuesta
Puede que las divisiones probadas no reduzcan la tela o que una posición no permita construir una unión válida. Revisa Divisiones que no se pudieron completar. Elige otro molde o un margen admisible para tu confección; no reduzcas el margen solo para mejorar el porcentaje. Los moldes que ya participan en una unión registrada no se vuelven a dividir.
Conserva la pareja y su referencia
No incluyas el original junto con sus dos paneles ni retires uno de ellos por accidente. Si cambian el contorno, las cantidades, la simetría o las uniones, la revisión de la variante puede quedar pendiente. La comparación geométrica conserva el exterior de referencia al descontar el margen nuevo; no garantiza el ajuste o la resistencia de la prenda confeccionada.
Entrega las piezas correctas
El tendido exporta las piezas incluidas: los paneles sustituyen al original con cantidad cero. Plan y consumo · JSON conserva también la procedencia y las líneas de unión. El paquete general de documentos del lienzo puede incluir el original conservado: revisa la selección y exclúyelo si solo debes entregar los paneles nuevos. Una línea de unión no es un contorno adicional para cortar.
- 1
Encuentra una proyección compatible
Con el trazado calculado y un rollo seleccionado, ¿Y si cortamos juntas otras referencias? busca estudios guardados de tu empresa. Deben usar el mismo rollo y las mismas condiciones de corte, con moldes preparados y cantidades mayores que cero. Se muestran hasta tres sugerencias; Explorar más estudios continúa la búsqueda.
- 2
Compara antes de añadir
Pulsa Comparar mezcla. Se calculan tu lote por separado, el otro lote y ambos juntos, con las mismas cantidades, medidas, tela y búsqueda ágil. Revisa Lotes separados, Lote combinado, los tendidos y Revisar cantidades que se añadirían. Buscar y comparar no gastan cupo de IA.
- 3
Confirma lo que sigue por producir
Comprueba que las cantidades todavía sean necesarias y usarán ese mismo rollo; marca la confirmación. Usar esta combinación añade copias editables de los moldes y sus cantidades. Si no mejora el consumo, se recomienda mantenerlos separados; Añadir de todos modos permite elegirlo conscientemente.
- 4
Revisa las copias y guarda
Mis piezas permite ajustar o quitar las copias. Conservan la identificación del estudio y la versión de origen; el original permanece intacto. Guarda una versión para conservar el conjunto. Los cambios posteriores del original no actualizan automáticamente sus copias.
Proyecciones que tú confirmas
Las sugerencias no comprueban si un pedido ya se fabricó ni reservan tela. Una fuente que ya reúne copias de otros estudios no se ofrece, para evitar duplicar cantidades. El conjunto admite hasta 40 moldes y 40 filas, sujeto a su complejidad. Si no aparece una referencia, revisa el rollo, sus condiciones y la versión guardada.
Cada comparación tiene su propia base
Aquí la reducción compara los metros de los dos lotes separados con los metros juntos. No la sumes a la mejora frente a la referencia por filas del trazado: son comparaciones distintas. Se prueban alternativas acotadas, sin garantizar el óptimo ni un ahorro físico en producción.
Revisar con Astra es opcional y sí utiliza el cupo de IA. El servidor vuelve a calcular las cifras para explicar la mezcla y sus comprobaciones; el análisis no la aplica por ti. Las revisiones sencillas usan Luna y las mezclas o restricciones complejas usan Astra. En conjuntos con más de tres referencias adicionales, la comparación automática para IA queda pendiente y debes revisar los lotes por separado.
- Haz clic derecho dentro de una pieza o sobre su contorno: puedes editar puntos, abrir propiedades, duplicarla, reflejarla o eliminarla. Deshacer recupera los cambios. Sobre el fondo aparecen las acciones del lienzo. También puedes usar el botón de tres puntos desde el iPad, o Mayús + F10 con teclado.
- Descargar pieza abre los formatos para el trazo seleccionado: SVG, DXF en milímetros, PDF a escala en A4 o Carta, PLT para dibujo en plotter y CSV de dimensiones. La pieza se encuadra sin cambiar su tamaño; no incluye otros trazos, fotos ni anotaciones del lienzo. El original permanece intacto. PDF incluye mapa de montaje y control de escala de 50 mm; imprime al 100%. PLT no contiene instrucciones de cuchilla ni sustituye la validación del programa de corte.
- Vista → Color del lienzo permite elegir Claro, Oscuro o Como la aplicación. La preferencia se recuerda en ese navegador; no cambia los colores ni las dimensiones de los archivos exportados.
- En Abrir mesa de corte indica las prendas por pieza y talla. Una cantidad común se aplica a las piezas elegidas; si ninguna tiene cantidad, incluye solo los moldes aptos para la tela. Cero excluye una pieza del pedido y conserva el dibujo.
- Se admiten hasta 100.000 prendas por fila. Los pedidos grandes se calculan como tendidos repetibles, conservando exactamente las cantidades y los pares espejados. El resumen suma los metros y el costo de todos los tendidos, incluidas sus repeticiones.
- Revisa cada distribución en el selector del resultado. SVG, DXF y HP-GL (.plt) exportan una copia del tendido seleccionado en la vista actual, Mejor trazado o Referencia: el nombre del archivo indica cuántas veces repetirlo. El JSON guarda el pedido completo de esa vista, con todas las distribuciones, sus repeticiones y la configuración.
- Consultar IA envía a Astra las medidas, piezas, tela y resumen calculado para proponer revisiones. Si el trazado está pendiente, recibe los motivos por pieza y los datos de tela por confirmar, sin inventar cifras. La consulta usa tu cupo y no modifica geometría ni inventario. Guarda una versión del estudio para conservar el plan.
Del archivo al taller
SVG conserva dimensiones físicas, DXF intercambia geometría en milímetros y HP-GL dibuja con pluma. DXF estándar no equivale a AAMA/ASTM; los archivos no contienen órdenes de cuchilla. Confirma escala, contornos y compatibilidad en el programa de destino. Una descarga no aprueba el patrón para producción.
Responde las preguntas de Astra y revisa las piezas antes de incorporarlas al lienzo. Confirma medidas y ajuste antes de cortar.
Ver en YouTube · Tutorial corto · 1:00 min- 1
Tu idea
Mira el bosquejo a la izquierda y describe lo que imaginas. Conservar mi estilo, Encontrar todas las piezas y Ayudarme con las medidas añaden instrucciones a tu texto sin reemplazarlo. Las medidas de referencia y la ayuda adicional se pueden desplegar.
- 2
Crear mi propuesta
Esta acción consulta a Astra y usa el cupo de IA. Mientras esperas se muestra el dibujo con una animación de lectura, sin porcentajes de avance ficticios. Detener análisis conserva tu idea; puedes volver a intentarlo.
- 3
Tu propuesta
Elige las piezas en la galería. Todas y Ninguna agilizan la selección. Las dimensiones resumidas aparecen en centímetros; Detalles y ajustes permite editar ancho y alto en milímetros, cantidad y disposición de corte. El contorno es una propuesta que debe revisarse.
- 4
Resolver dudas y continuar
Si Astra tiene preguntas, responde lo que sepas y pulsa Revisar mis respuestas. Una propuesta sin piezas también permite aclaraciones. Los errores conservan la propuesta anterior, sus ajustes y las respuestas.
- 5
Añadir al lienzo
Añadir las piezas crea una hoja por tipo seleccionado y conserva el original. Después puedes ir a Ajustar mis piezas y guardar una versión. La cantidad indica unidades para el taller; no duplica la geometría.
Una acción clara en cada paso
El botón del pie cambia según lo que falta: crear, actualizar, revisar respuestas o añadir piezas. Si cambias el dibujo, la descripción o sus referencias, debes actualizar la propuesta. Una pieza con medidas inválidas bloquea la incorporación mientras esté seleccionada; puedes corregirla o excluirla.
En la entrada pulsa Probar una camiseta, o abre Demo guiada desde el encabezado. Recorre cuatro pasos: imagina, ajusta tres medidas, descubre las piezas y continúa con Astra. No necesitas una tabla de medidas para probarla.
- Cerrar la demo no modifica tu diseño ni consulta modelos de IA.
- Usar ejemplo y abrir Astra añade una silueta, delantero, espalda y manga en hojas nuevas. Conserva tus dibujos anteriores; Deshacer permite retirar esta incorporación.
- La base del ejemplo es ilustrativa y se genera localmente. El análisis real empieza cuando lo solicitas dentro del asistente y utiliza el cupo de IA de tu empresa.
- El ejemplo y sus propuestas no heredan las medidas confirmadas de otra prenda en el estudio. Describe a Astra el tejido y las medidas de esta camiseta.
- En tablet o iPad puedes dibujar con el dedo o lápiz. Ajustes abre las propiedades; Editar puntos las abre cuando necesitas mover el contorno.
El lienzo es el centro del trabajo. Medidas, materiales y detalles reúne las especificaciones complementarias. Astra, revisa mi diseño permite revisar el conjunto. Abrir mesa de corte guía por la tela, las piezas y el resultado. Archivo y documentos reúne abrir, importar, respaldar y exportar el desarrollo.
Al terminar sabrás convertir un bosquejo en una propuesta de piezas editables, preparar los archivos para revisión del taller y conservarlos en la ficha técnica. El ejemplo utiliza una pantaloneta; aplica la misma secuencia a tu proyecto y sustituye las medidas por las que hayas verificado.
Dibuja una prenda, revisa las piezas propuestas por Astra, exporta el paquete para el taller y vincula los documentos a una ficha técnica.
Ver en YouTube · Tutorial completo · 4:55 min- Antes de empezar: ten un boceto o una idea de la prenda, su tejido y las medidas conocidas con sus unidades.
- Para guardar documentos en una ficha existente, identifica primero su referencia. Si aún no existe, puedes trabajar en el estudio y preparar la ficha después.
- Trabaja con una referencia de práctica y guarda una versión del estudio antes de probar cambios importantes.
Una propuesta de IA necesita validación
Comprueba medidas, escala, holguras, costuras, cantidad de piezas y ajuste mediante una muestra antes de cortar producción. El zoom de pantalla no determina la escala de impresión.
Dibuja una idea, explica lo que buscas y revisa las piezas propuestas antes de incorporarlas. Puedes empezar desde tu computador o tablet; no necesitas un dibujo perfecto. La IA prepara una propuesta que debes contrastar con medidas y una muestra.
- 1
Dibuja la idea
En Diseño → Estudio de diseño pulsa Crear con Astra. Traza una silueta con ratón, dedo o lápiz táctil. El desarrollo libre no impone una familia, una talla ni medidas de ejemplo.
- 2
Cuéntale a Astra qué buscas
Pulsa Crear piezas con Astra. Describe el estilo, tejido, cierres y las medidas conocidas de la prenda terminada. Astra recibe el dibujo, la descripción y las referencias dimensionales que puedes revisar en el diálogo: medidas de plantilla confirmadas y medidas propias marcadas por revisar. Las cifras ilustrativas sin confirmar no se envían. Si falta una medida, la propuesta la trata como una aproximación.
- 3
Elige las piezas
Revisa la interpretación, los supuestos, las preguntas y las cantidades de corte. Marca las piezas y pulsa Añadir las piezas al lienzo. Se conserva el bosquejo original; una pieza al doblez o un par espejado no se despliega ni multiplica automáticamente.
- 4
Pasa al ajuste
Ajustar mis piezas abre la primera pieza con Editar puntos activo. Tus lienzos muestra miniaturas cuando hay dos o más lienzos: pulsa una tarjeta para abrirla y desplázate horizontalmente para ver las demás. Puedes plegar la galería para ganar espacio. Lienzo activo permite también cambiar entre todas las piezas y volver al bosquejo. Modificar el dibujo o la descripción exige un análisis nuevo antes de aplicar otra propuesta.
Un recorrido para empezar
Abre Recorrido guiado desde el menú mientras estás en el estudio. Te acompaña por el bosquejo, la interpretación, las medidas, los materiales, la revisión y el guardado. Solo cambia la pestaña visible: no modifica datos, guarda versiones ni solicita análisis. Puedes cerrarlo cuando quieras; la ayuda conserva tu avance por separado de los demás recorridos.
También puedes partir de una ficha
Desde una ficha copia materiales y precios históricos de una referencia de tu empresa. Nuevo → O partir de una plantilla de medidas ofrece Camiseta, Vestido y Pantalón con cifras ilustrativas. El estudio se guarda por separado y no modifica la ficha de producción.
- 1
Revisa cada pieza
Después de crear los lienzos, abre las piezas una por una y usa Editar puntos para ajustar el contorno. Comprueba nombres, medidas y cantidades; conserva el boceto como referencia.
- 2
Prepara el paquete
En Preparar entrega, abre Descargar paquete de piezas y revisa los lienzos seleccionados. Excluye bocetos o versiones anteriores que no deban recibir en el taller. Descargar una pieza actual y descargar un paquete tienen alcances distintos.
- 3
Comprueba la exportación
Abre el ZIP y revisa los PDF, SVG, DXF y la tabla de dimensiones. Verifica unidades y escala en el programa de destino; abrir un archivo correctamente no confirma que el molde tenga el ajuste requerido.
- 4
Relaciona y adjunta
En Ficha y documentos busca la referencia correcta. Solo relacionar ficha conserva la relación; Guardar documentos en ficha genera y añade el ZIP. Esta acción incluye los lienzos con trazos: revisa su contenido antes de compartirlo. Guarda también una versión del estudio.
- 5
Completa la ficha técnica
Abre la ficha, revisa materiales, consumos, procesos y precios y consulta sus adjuntos. Si editas esos datos, confirma con Actualizar ficha. Comprueba que el documento descargado corresponda al diseño que acabas de preparar.
- Resultado esperado: lienzos identificados y guardados, propuesta dimensional revisada y archivos exportados que puedes abrir.
- En la ficha: documentos accesibles y datos de materiales y costos revisados. Un archivo adjunto no sustituye esos campos.
En Mi lienzo dibuja tu idea. Bosquejar deja las herramientas esenciales; Ajustar piezas muestra la edición; Preparar entrega reúne la revisión. En Biblioteca elige una prenda, sus pintas y avíos y pulsa Editar en el lienzo con Astra. La vista se convierte en trazos editables y el prototipo conserva sus colores. Es una referencia sin escala confirmada: revisa medidas antes de usarla para patronaje. Crear ficha básica guarda un borrador con la información disponible, sin pedir campos adicionales; los lienzos permanecen en el estudio. Guarda una versión para conservar el proyecto.
En Ajustar piezas, Editar puntos selecciona un trazo inicial y muestra sus nodos. Arrastra un punto o usa las flechas con el punto enfocado. En contornos densos se muestra una selección de nodos; toca el contorno para elegir el más cercano. Hoja y organización reúne el nombre, tamaño y gestión del lienzo.
Ficha y documentos permite buscar una referencia con su foto principal. Solo relacionar ficha conserva tu dibujo. Guardar documentos en ficha genera un ZIP con todos los lienzos que contienen trazos y lo añade a los adjuntos sin reemplazar sus fotos. Guarda también una versión del estudio para conservar la relación.
Descargar todo incluye PDF A4 por lienzo, SVG, DXF, dimensiones CSV y respaldo editable JSON. En Paquete de piezas todos los lienzos están seleccionados inicialmente; puedes excluir versiones anteriores. Las descargas marcadas como actual contienen solo el lienzo abierto. Comprueba escala, costuras y compatibilidad con el equipo de corte antes de fabricar.
Antes de crear los lienzos, abre Ajustar medidas y corte en cada pieza propuesta. Puedes cambiar ancho y alto en milímetros, cantidad total por prenda y disposición simple, par espejado o al doblez. Un par de mangas son 2 unidades en total; la disposición se registra para el taller y no refleja, despliega ni duplica el dibujo. Estos cambios no usan IA; el contorno se escala en el eje modificado sin otra consulta a IA. El ancho y alto corresponden a los extremos del contorno, con precisión de 0,01 mm; el borde de 10 mm del lienzo no es margen de costura. Restaurar propuesta de Astra recupera sus valores iniciales. En las nuevas incorporaciones, si corriges cantidad o disposición, Corte de la pieza conserva la referencia de Astra y muestra tus valores vigentes; el paquete usa estos últimos. Un valor incompleto o fuera de rango bloquea la incorporación de esa pieza seleccionada. Se crea un lienzo por tipo, con su cantidad registrada para el taller; no se duplican automáticamente las piezas.
Si Astra hace preguntas, respóndelas en Para afinar el prototipo y pulsa Revisar con mis respuestas. Puedes dejar pendientes las que todavía no sabes. Las respuestas se incorporan a la descripción cuando llega una propuesta válida. Si falla o cancelas, permanecen en sus campos junto con la propuesta anterior y sus medidas ajustadas, listas para reintentar. El contador avisa si superas 1800 caracteres. Mientras haya respuestas nuevas, primero revísalas con Astra o límpialas antes de incorporar la propuesta anterior. Cada revisión usa el cupo de IA. Solo una respuesta válida sustituye la propuesta visible y sus ajustes locales, sin cambiar piezas ya creadas.
Si quieres detener la interpretación
Cancelar análisis detiene la espera y mantiene abierto el diálogo con tu descripción y bosquejo. Puedes ajustar la idea y volver a pedir la propuesta. Cerrar también cancela la petición pendiente. Guarda la versión del estudio para conservar tu trabajo.
- 1
Elige una pieza por su silueta
Tus lienzos muestra miniaturas cuando hay dos o más lienzos. Pulsa una tarjeta o usa Lienzo activo. Puedes plegar la galería; las piezas permanecen guardadas en el proyecto.
- 2
Deja espacio al dibujo
Amplía el espacio para dibujar sin perder el lienzo ni sus cambios. Mostrar ajustes recupera las dimensiones, las capas y las exportaciones; Editar puntos los abre automáticamente.
Dibujar con menos distracciones
Enfocar lienzo oculta las indicaciones iniciales y la galería, y pliega los ajustes para ampliar la mesa. En móvil, desliza la fila de herramientas para encontrar las demás. Lienzo activo e Interpretar bosquejo siguen disponibles. Salir del enfoque recupera el estado anterior de los ajustes; también puedes pulsar Escape con el foco dentro del editor. Si hay un diálogo abierto, Escape cierra primero ese diálogo. El editor no se reinicia: conserva selección, trazos, Deshacer y zoom manual. Si Ajustar hoja está activo, adapta el encuadre al nuevo espacio.
| Cómo dibujas | Entrada recomendada |
|---|---|
| Con ratón o dedo | Dedo, lápiz o ratón: es el modo inicial. |
| Con lápiz reconocido por la tablet | Lápiz o ratón: ignora los contactos táctiles sobre la pieza al dibujar, seleccionar o mover puntos. |
| Con lápiz capacitivo que funciona como un dedo | Conserva el modo inicial; el navegador no puede distinguirlo de un contacto táctil. |
Ajustar hoja comienza activo para mostrar el lienzo completo por ancho y alto. Se adapta al cambiar el tamaño de pantalla o mostrar y ocultar los ajustes. Elegir un zoom manual o ampliar con dos dedos desactiva el ajuste automático; pulsa Ajustar hoja para recuperarlo. Selecciona Mover vista para desplazarte con un dedo o ampliar con dos dedos, hasta 300%. El porcentaje es relativo al ancho disponible y no representa escala física de impresión. El detalle bajo los dedos permanece como referencia mientras haya espacio para desplazar la hoja. El gesto solo cambia la vista; no añade trazos, no escala la pieza ni ocupa pasos de Deshacer. También puedes elegir el zoom con el selector.
Continúa el mismo diseño en tu tablet
Guarda la versión y abre la invitación a usar iPad o tablet. Copiar enlace al diseño genera un acceso a la última versión guardada. Ábrelo en la tablet e inicia sesión con una cuenta autorizada en tu empresa. No es un enlace público ni incluye cambios sin guardar. Si falla el portapapeles, copia el campo de enlace. Las direcciones localhost solo funcionan en el equipo donde se ejecuta TRAMA.
- 1
Guarda antes de cambiar de dispositivo
Pulsa Guardar versión. Si faltan nombre o referencia, se abre Identidad y se enfoca el campo pendiente. Completa los datos y vuelve a guardar.
- 2
Recupera el proyecto
Abre TRAMA en el navegador de la tablet, inicia sesión con tu cuenta y entra al Estudio de diseño → Abrir. La versión contiene los lienzos y la descripción que escribiste para Astra.
- 3
Dibuja con comodidad
En Dibujar, el gesto traza; en Seleccionar puedes desplazar el lienzo. Guarda tus cambios antes de volver al computador. No hay sincronización en vivo del borrador entre dispositivos.
| Herramienta | Para qué sirve |
|---|---|
| Dibujar / Rectángulo | Crear trazos libres o una base rectangular. Cada lienzo tiene dimensiones físicas en milímetros. |
| Mover vista | Arrastra la hoja ampliada con ratón, lápiz o dedo para desplazarte por ella. No mueve las piezas ni crea trazos, y no consume pasos de Deshacer. Después elige Dibujar o Editar puntos para seguir trabajando. |
| Seleccionar | Elegir una pieza para renombrarla, desplazarla, variar su ancho o alto, reflejarla o duplicarla. |
| Contorno y área | Al seleccionar un trazo, consulta su longitud en mm y su área en cm². El área requiere un contorno cerrado sin cruces ni puntos repetidos; en trazos abiertos solo se mide la longitud dibujada. Se actualizan al terminar cada ajuste. El área es geométrica: no equivale al metraje de tela ni incluye márgenes o cantidades de corte. |
| Girar pieza | Abre Posición y giro en el inspector, escribe un ángulo entre −180° y 180° y pulsa Girar pieza. Los positivos giran en sentido horario alrededor del centro de su recuadro de ancho y alto. Si sale del lienzo, primero muévela hacia el centro o amplía la hoja. Deshacer recupera el giro anterior. Revisa por separado las indicaciones del hilo. |
| Conservar proporción | Al cambiar el ancho o alto de un trazo seleccionado, ajusta también la otra dimensión con el mismo factor. Mantiene su esquina superior izquierda; si sale del lienzo, debes ampliar el lienzo o usar un tamaño menor. No es un escalado técnico por tallas. |
| Deshacer / Rehacer | Recupera hasta 20 cambios del lienzo durante la sesión. Con el foco en el lienzo o sus botones: Ctrl/⌘ Z deshace y Mayús Ctrl/⌘ Z rehace. Dentro de un campo de texto se mantiene el comportamiento de edición del navegador. |
| Editar puntos | Arrastrar vértices o escribir X/Y; añadir puntos intermedios y retirar los que sobran. |
Alinear esquinas y puntos
Rectángulo y Editar puntos muestran Imán al arrastrar: Libre, 1 mm, 5 mm o 10 mm. El paso se mide desde el origen del lienzo y funciona igual con cualquier zoom. Los bordes de la hoja siguen siendo alcanzables. Mantén Alt para omitir temporalmente el imán. El lápiz libre, la regla, las flechas del teclado y las coordenadas escritas conservan su precisión. Cambiar el imán no mueve puntos existentes: solo afecta a los nuevos arrastres. La cuadrícula visible sigue siendo de 10 mm.
Avisos al editar un contorno cerrado
El trazo seleccionado avisa si se cruza, repite puntos o no encierra una superficie. Revisar puntos abre sus vértices para corregirlos. El dibujo se conserva: los bosquejos abiertos pueden ser intencionales y no reciben este aviso. La comprobación se actualiza al terminar el ajuste; no aprueba el patrón para cortar.
Si un dibujo manual tiene demasiados puntos, selecciona su trazo y abre Simplificar puntos. Compara el original gris con la propuesta violeta y el cambio en cantidad de puntos y longitud. Una tolerancia mayor puede retirar más detalles. Aplicar simplificación conserva los extremos de ancho y alto; Conservar original cierra sin cambios. Deshacer recupera todos los puntos anteriores. Revisa después las costuras que dependían de los puntos retirados.
Duplicar lienzo crea una variante independiente con sus trazos y datos de corte. Eliminar lienzo permite retirarlo; Deshacer lo recupera, incluso si era el último. Guarda una versión para conservar los cambios. El estudio admite 40 lienzos, 200 trazos por lienzo y 20.000 puntos en total. Si un trazo alcanza 1.500 puntos, el aviso explica qué parte se conserva y cómo seguir con otro gesto.
Selecciona un trazo cerrado y pulsa Crear contorno con margen. El cálculo es geométrico y no consume IA. Trabaja sobre ese contorno, sin interpretar otros trazos como huecos.
- 1
Define el margen
Escribe una distancia uniforme entre 0,1 y 100 mm. Elige esquinas rectas con límite o redondeadas. Las puntas muy agudas se limitan para evitar prolongaciones excesivas.
- 2
Compara las siluetas
Gris discontinuo muestra la referencia y violeta el nuevo contorno. Revisa ancho y alto: una pieza rectangular de 200 × 300 mm con 10 mm de margen y esquinas rectas pasa a 220 × 320 mm.
- 3
Crea una copia independiente
Crear lienzo con margen abre otro lienzo con un único contorno. Copia la cantidad, simetría e indicaciones del taller disponibles. No altera el original ni multiplica las piezas. Deshacer retira la copia; guarda una versión para conservarla.
- 4
Elige el contorno que enviarás
Exporta el nuevo lienzo si necesitas solo el contorno con margen. En el paquete revisa la selección para no enviar también la referencia original por error. La descarga no añade un segundo margen.
Revisa el prototipo y las uniones
La copia no se actualiza al cambiar el original. No asigna márgenes diferentes por lado ni trata huecos internos; tampoco añade piquetes o compensaciones del tejido. Si el margen crea varias regiones o un hueco, se pide revisar la forma. Los contornos cruzados, abiertos o demasiado grandes no generan propuesta. La comprobación geométrica no certifica un patrón listo para producción.
Medir distancia lee la distancia recta entre dos puntos y sus separaciones horizontal y vertical, en milímetros. El zoom no cambia el resultado. Para medir un recorrido curvo, usa Comparar costuras o la longitud del contorno.
- 1
Traza la medición
Selecciona Medir distancia y arrastra entre dos puntos. La regla es temporal y no añade un paso de Deshacer. Limpiar medición la retira; modificar el dibujo también la borra.
- 2
Conserva una lectura
Abre Conservar una referencia de esta lectura, escribe un nombre y elige distancia recta, horizontal o vertical. Registrar referencia la incorpora a Medidas → Referencias del lienzo.
- 3
Consulta su origen o descárgala
Ver lienzo vuelve al dibujo de origen; si fue eliminado, se muestra como retirado. Guarda una versión para conservar la referencia en la empresa, o usa Exportar referencias CSV.
Una referencia es una instantánea
Las lecturas guardadas no se actualizan al editar la geometría y están separadas de las medidas de prenda terminada. Al cambiar de pestaña se conservan el lienzo activo, zoom, desplazamiento y Deshacer. Abrir otro estudio o restaurar una versión inicia una sesión de edición nueva.
- 1
Añade tu medida
En Medidas, pulsa Añadir medida propia. Escribe un nombre, como Largo de bolsillo, y el lugar donde se toma, como De la boca al fondo. Está disponible también en diseños libres. En esa misma pestaña puedes definir su curva de tallas, la talla base y elegir centímetros o pulgadas.
- 2
Define sus valores
Registra el valor base, el incremento por paso de talla y la tolerancia en la unidad del estudio. Resultado de las medidas propias por talla muestra la curva; al cambiar la talla base se conservan las dimensiones calculadas.
- 3
Guarda el desarrollo
Puedes registrar hasta 30 medidas propias. Se conservan en las versiones y el respaldo JSON, y aparecen en el documento del estudio. La revisión técnica señala nombres vacíos o medidas calculadas fuera del rango permitido.
Las medidas propias especifican el diseño; no deforman automáticamente los trazos. Ajusta el contorno en Bosquejo con IA y comprueba que corresponda a esas dimensiones.
En las plantillas, Medidas en pantalla permite elegir Esenciales, Todas las medidas o Elegir medidas. Ocultar filas no borra sus cifras ni las excluye de los cálculos o del documento. La preferencia se guarda con el proyecto. En diseños libres, las dimensiones se ajustan en cada lienzo.
| Columna | Cómo se interpreta |
|---|---|
| Base | Medida de la prenda terminada en la talla base. Pecho, cintura, cadera y bocas son contornos completos. |
| Δ / talla | Cantidad que se suma por cada paso hacia una talla mayor o se resta hacia una menor. Tú defines el orden de la curva y cada incremento. |
| ± toler. | Desviación de confección aceptable alrededor de la medida objetivo. No modifica el escalado. |
Ejemplo: pecho base M = 96 cm y Δ = 4 cm con curva S, M, L, XL produce 92, 96, 100 y 104 cm. Cambiar a pulgadas convierte la presentación; los valores internos permanecen en centímetros. Cambiar la talla base conserva las medidas calculadas de la curva. Cambiar la base o la curva retira la confirmación: revisa las medidas antes de volver a marcarlas como contrastadas.
Vista técnica, no patrón para cortar
La silueta es una aproximación paramétrica. No incluye márgenes, piquetes, aplomos ni compensaciones por tejido; requiere validación de patronaje y prototipo. No se aplica una regla universal del 4 % ni se deducen medidas exactas de una fotografía.
- 1
Descarga la tabla
En Medidas, pulsa Descargar tabla Excel. El archivo incluye los valores actuales y una hoja Cómo usar. Mantén la hoja Medidas, sus cabeceras, claves y talla base.
- 2
Edita o añade dimensiones
Cambia base, incremento y tolerancia. Para agregar una medida propia, añade una fila de tipo propia con clave vacía y nombre. Usa valores numéricos; si calculas con fórmulas, pega valores antes de importar.
- 3
Revisa antes de aplicar
Importar medidas Excel muestra las dimensiones nuevas o modificadas. Aplicar al estudio las incorpora sin borrar las ausentes ni guardar automáticamente. Revisa y guarda una versión. Si cambió el estudio durante la revisión, vuelve a importar.
Se admiten archivos .xlsx de hasta 5 MB con el formato descargado. La talla base debe coincidir. Las medidas importadas quedan pendientes de confirmación.
- 1
Selecciona dos tramos
Abre Comparar costuras. Elige las piezas A y B y los puntos de inicio y fin. En contornos cerrados puedes cambiar el sentido. Violeta destaca el recorrido medido.
- 2
Define la diferencia intencional
Usa 0 para tramos que deben medir igual. En Diferencia prevista A − B escribe, por ejemplo, 10 mm si A debe tener 10 mm adicionales. La tolerancia inicial es 5 mm y puedes cambiarla.
- 3
Lee la desviación
Se suman las longitudes de los segmentos de cada tramo. La desviación es (longitud A − longitud B) − diferencia prevista. Si su valor absoluto supera la tolerancia aparece una advertencia.
Comprueba también el prototipo
La comparación verifica longitudes de los recorridos dibujados. No valida por sí sola tejido, ajuste, márgenes, piquetes ni orientación del hilo. Una pareja dentro de tolerancia no aprueba la prenda para producción.
- 1
Registra la pareja
Elige dos recorridos, define la tolerancia y escribe un nombre reconocible, por ejemplo Costado delantero / espalda. Ajustar pieza A o B en el lienzo abre el origen, selecciona el punto inicial y activa Editar puntos. Volver a Comparar costuras conserva tus selecciones y recalcula las longitudes; si agregas o eliminas puntos, selecciona los recorridos de nuevo. Pulsa Añadir al seguimiento y después Guardar versión en el estudio. Puedes conservar hasta 30 parejas.
- 2
Actualiza sin duplicar
Abre la pareja guardada, cambia su nombre, tramos o tolerancia y pulsa Actualizar seguimiento. Comparar otra pareja inicia una selección nueva. También puedes quitar las que ya no necesites.
- 3
Revisa los cambios del contorno
Mover puntos recalcula las longitudes. Si se elimina una pieza o cambia su estructura, selecciona ambos recorridos nuevamente. Volver al antiguo número de puntos no retira el estado pendiente.
También aparece en la revisión general
Las parejas fuera de tolerancia o pendientes de selección aparecen en Revisión técnica y en los pendientes del documento. Revisar mis costuras te devuelve al lienzo.
Agrega telas, insumos y empaques. Cada línea registra pinta, unidad, consumo por prenda y precio por esa misma unidad. Abre Piezas y especificaciones textiles para indicar frente, espalda, cuello o mangas, composición, gramaje, ancho, título del hilo y estado antes o después de lavar.
Materiales / prenda suma consumo × precio de las líneas registradas. No es el costo completo: no incluye mano de obra ni gastos de producción. Un precio importado es histórico; confirma su vigencia y unidad antes de cotizar.
Registra cada operación por pieza, con máquina, puntada o densidad, agujas, hilos, ancho de costura y control de calidad. Marca las especificaciones revisadas. Si editas una operación, vuelve a quedar pendiente de revisión.
- 1
Abre Revisión técnica
Las comprobaciones locales muestran datos faltantes, medidas incoherentes y operaciones pendientes sin consumir IA.
- 2
Solicita otra mirada
Analizar utiliza GPT-6 Astra para revisar y GPT-5.6 Luna para preparar operaciones, con tu cupo mensual. Envía el desarrollo actual y, si tienes acceso a Fichas, las especificaciones de la referencia vinculada. No consulta toda la base de datos ni modifica precios o medidas.
- 3
Decide qué incorporar
Lee hallazgos, preguntas y operaciones propuestas. Agregar a construcción incorpora una operación como pendiente de revisión. Si cambias el estudio, pide un análisis nuevo antes de aplicar las propuestas restantes.
Revisión técnica → Analizar revisa medidas, materiales, construcción y un resumen numérico de piezas y costuras. Incluye cantidades, dimensiones del conjunto y diferencias calculadas; esta revisión no envía la imagen del lienzo. Interpretar bosquejo es el análisis visual separado.
- Astra dirige la revisión y Luna prepara operaciones que tú decides incorporar.
- Las dimensiones del dibujo están en milímetros; las medidas de prenda se manejan internamente en centímetros. Una caja envolvente no equivale a una medida de prenda terminada.
- Si editas el desarrollo después del análisis, debes revisarlo de nuevo antes de aplicar propuestas pendientes.
- Cancelar revisión detiene la espera, conserva el borrador e ignora respuestas tardías. No revierte necesariamente los tokens que el proveedor ya procesó.
- 1
Define cantidad y simetría
En Corte de la pieza indica cuántas unidades se necesitan por prenda y si es simple, par espejado o al doblez. Un par normalmente corresponde a 2 unidades. No se generan copias automáticamente.
- 2
Identifica el material y su colocación
En Indicaciones para el taller registra material, sentido de colocación y observaciones de corte. Estos datos acompañan la pieza en el documento y en Piezas.csv del paquete descargable.
- 3
Guarda antes de entregar
Pulsa Guardar versión para conservar las piezas y sus indicaciones. El paquete descargable es una entrega de archivos; el respaldo JSON conserva el estudio editable.
Escribir al hilo, al contrahilo o al sesgo no rota el contorno ni crea una línea de hilo en el SVG o DXF.
Descargar paquete de piezas reúne los lienzos que elijas en un ZIP: carpetas SVG y DXF, relación de dimensiones y cantidades estimadas y un archivo de instrucciones. Si hay piezas de Astra, se preseleccionan; puedes incluir o retirar cualquier lienzo. Los nombres se numeran para evitar que piezas con el mismo nombre se sobrescriban. En Corte de la pieza puedes indicar cantidad por prenda y simetría, tanto para dibujos manuales como para piezas de Astra; estos valores se reflejan en el paquete.
Elige qué enviar al taller
En Descargar paquete de piezas puedes marcar lienzos completos o abrir Elegir trazos y seleccionar sus contornos individualmente. Las miniaturas muestran dimensiones y si el trazo está abierto o cerrado. Una selección parcial aparece marcada en el lienzo. El ZIP y sus tablas incluyen solo los trazos elegidos; excluirlos no los borra del estudio. Las cantidades registradas siguen correspondiendo al lienzo y no generan copias físicas. Revisa que las cantidades sean apropiadas para la selección enviada.
Revisa antes de descargar
El diálogo del paquete muestra los contornos cerrados con avisos y los trazos abiertos de los lienzos seleccionados. Revisar seguido del nombre de la pieza te lleva al contorno para ajustar sus puntos. También señala cantidades o disposiciones pendientes y pares espejados con cantidad impar. Revisar corte abre la pieza y enfoca su cantidad; completa o corrige el dato y vuelve a descargar. Las correcciones manuales prevalecen sobre las estimaciones IA. Los archivos siguen disponibles para intercambiar el bosquejo; descargar no significa aprobar el patrón para cortar.
| Salida o formato | Cuándo usarlo |
|---|---|
| PDF del desarrollo del estudio | Incluye las piezas y bosquejos reales con miniaturas, dimensiones del conjunto, cantidades, material e indicaciones del taller. Son vistas sin escala; para imprimir un patrón a tamaño real usa PDF A4 o Carta · Escala real dentro del lienzo. |
| PDF A4 o Carta · Escala real | Elige A4 o Carta en Papel para imprimir a escala real. Antes de descargar verás el total de hojas, incluida la portada, y las casillas omitidas. Selecciona ese mismo tamaño en tu impresora. El cambio de papel distribuye el dibujo en más o menos hojas sin reducir las piezas. Se omiten las hojas vacías entre piezas y se conserva el interior de los contornos cerrados para montarlos. El mapa mantiene su fila y columna. Hojas con solape de 10 mm y una portada con cuadrado de calibración de 50 × 50 mm. Imprime al 100 %, sin ajustar a página, y verifica con una regla. |
| Dimensiones CSV | Una fila por trazo con ancho, alto, longitud en mm, área geométrica en cm², revisión, identificador y Capa DXF. Usa esta última columna para encontrar la pieza en el programa CAD: cada trazo tiene una capa numerada y su nombre simplificado, aunque dos trazos compartan nombre. Si el área no se puede calcular, queda vacía; no significa cero. El paquete ZIP incluye estas tablas en Dimensiones/. El área no equivale al consumo de tela y no descuenta huecos de otros trazos. |
| SVG | Contornos vectoriales y dimensiones físicas en milímetros. |
| DXF | Geometría ASCII 2000 con polilíneas. No incluye convenciones AAMA/ASTM ni instrucciones específicas de una cortadora. |
| Dimensiones CSV | Ancho y alto de la caja envolvente de cada trazo. No son medidas del cuerpo ni largos de costura. |
La exportación no añade márgenes, despliega dobleces ni multiplica las cantidades de corte. Confirma el formato con tu equipo de corte y valida la escala antes de usar material.
En el paquete, Solo lienzo actual selecciona únicamente la pieza abierta en la mesa. Es útil para enviar una copia con margen sin incluir su original. Todos y Ninguno permiten preparar otra selección rápidamente; luego puedes elegir cada trazo. Estas acciones solo cambian la descarga, no borran dibujos.
Tu borrador tiene prioridad
Si cambias el diseño mientras se abre un estudio, se importa una ficha o se lee un respaldo, la carga no reemplaza tus cambios. Verás un aviso para volver a abrir cuando estés lista. Las respuestas de cargas anteriores se descartan si ya elegiste otro desarrollo. Un guardado pendiente tampoco marca como guardado un diseño distinto que abras después. Si editas el mismo diseño mientras se guarda, esos cambios nuevos siguen pendientes.
Recuperar dibujos grandes
Importar respaldo JSON admite archivos de hasta 10 MB, incluidos respaldos legibles con muchos puntos. Se valida el estudio completo antes de reemplazar el borrador; si el archivo está dañado, el trabajo actual se conserva. El respaldo se abre como un desarrollo nuevo: guarda una versión para conservarlo en tu empresa.
- Guardar versión requiere nombre, referencia y una curva válida con talla base. Se conserva la versión actual y hasta ocho anteriores por desarrollo.
- Versiones recupera una revisión como borrador. Debes guardarla para convertirla en una versión nueva.
- Si otra persona guardó cambios, se bloquea la sobrescritura. Descarga tu respaldo antes de abrir la versión actual.
- Respaldo descarga un JSON con el desarrollo. Importar respaldo JSON lo abre como un estudio nuevo, que aún debes guardar.
- PDF del desarrollo abre la impresión del navegador: puedes elegir Guardar como PDF. El documento incluye las vistas, medidas por talla, materiales, construcción y pendientes. No incluye precios de materiales.
- Si falla la conexión, el borrador se conserva mientras la pantalla permanezca abierta. Descarga un respaldo antes de cerrarla; no hay autoguardado local persistente.
Tus cambios generan una copia local después de una pausa breve, separada por persona y empresa. Al volver, Recuperar diseño abre un borrador independiente: revisa y guarda una versión. La copia pendiente se conserva hasta que la recuperes o descartes.
Local y guardado en la empresa son cosas distintas
La copia local no se sincroniza con otros dispositivos y puede perderse al borrar los datos del navegador. Guardar versión conserva el diseño en la empresa; Respaldo permite descargarlo. Las fechas usan la región y zona horaria de la empresa.
- 1
Si una copia no se puede abrir
Descargar copia para revisión conserva su contenido original en un archivo de texto. Este archivo necesita revisión: no es un respaldo válido para importar.
- 2
Para continuar con el diseño actual
Retirar copia dañada pide confirmación y reanuda la copia automática del diseño en pantalla. No modifica ese diseño ni las versiones de la empresa.
- 3
Si otra pestaña cambió la copia
El sistema no la elimina. Guarda una versión o descarga un respaldo del diseño actual. También verás un aviso si el navegador no tiene espacio o permiso para guardar la copia.
En 31 segundos: combina tu bosquejo con una descripción y revisa las piezas propuestas. Comprueba medidas y ajuste antes de cortar.
Ver en YouTube · Tutorial corto · 31 s¿Te resolvió la duda este artículo?